Hororové rtěnky 1/4 (Mystic Monthly leden - březen 2019)

S novým rokem začal u Notoriously Morbid nový ročník rtěnkového předplatného Mystic Monthly. Letos je inspirován tzv. penny dreadfuls, tedy "šestákovými romány". Jde o laciné sešitové čtení populární v Británii během devatenáctého století, vlastně jakési předchůdce současných komiksů v hororovém duchu. Takže očekávám opět notnou dávku strašidelných divnobarev. :)

Předplatné stojí v současnosti 18 USD pro mezinárodní zákazníky (nejste-li z USA) a musíte si vyčkat frontu na waitlistu. Já jsem předplatitelka už třetím rokem, takže mám pořád zaváděcí cenu 16 dolarů, zdražení se aktivních předplatných nedotklo.

With the new year another yearly cycle of Notoriously Morbid's lipstick subscription service called Mystic Monthly has begun. This year is inspired by so-called penny dreadfuls. Not the TV show, but the original cheap (costing one penny) serialised literature popular in the Great Britain during the 19th century. They were precursors of the contemporary pop culture for young adults with mostly horror themes. So I expect another load of interesting and unusual lipcolors. :)

The international (for non-US-based customers) variation of the subscription costs 18 USD now and you have to sign up on the waitlist, if you want to get in. I've been a subscriber since its beginnings, so I pay 16 USD, 'cause the active subscribers were grandfathered in.

Leden 2019 / January 2019 - Varney

Kosmetická násobilka III.: 2x4 - rakvičky a velikonoční zajíčci (NM)

Víte, že Notoriously Morbid mají i klasické tuhé rtěnky? A že pořádají každý rok velikonoční hon na vajíčka? Právě o nich se dočtete v dnešní dvojité minirecenzi.

Swatch gallery: Kolekce Watercolor Stains Vol. 1 od Notoriously Morbid

Dnes mám pro vás swatch galerii první (původní) části stálé kolekce matných tekutých rtěnek Watercolor Stains (inspirováno Tori Amos) od Notoriously Morbid. V minulém roce do ní k tehdejším 7 odstínům přibylo dalších 5, ty ovšem ještě nemám. Zato jako bonus najdete v tomto článku swatche jedné ze dvou limitovaných paletek na tváře a oči vydaných jako doplněk této kolekce, a sice Crystalline paletky.

We Got Ur Freind - Black Friday kolekce 2017 od Notoriously Morbid

Pokud mě čtete pravidelně, možná jste si všimli, že v poslední době jsem v několika článcích psala i o multichromatických stínech od NM (jeden byl v jejich posledním halloweenském kalendáři, další tuším v nějaké Emporium krabičce). Multichromatické (= mnohobarevné, resp. více než dvě barvy měnící) oční stíny jsou teď u indie značek docela terno a NM mají v nabídce i jednu stálou kolekci. Dneska vám ale ukážu Black Friday kolekci z listopadu 2017, ve které se objevily úplně první NM multichromy.

Kosmetická násobilka II.: 2x4dílné minikolekce od NM - Wonder Woman a narozeninová

Moje aktuální zábava je prohrabávání se spoustou kosmetiky od Notoriously Morbid, kterou jsem si tu za poslední dva roky nasyslila a na kterou jsem neměla kvůli justičním zkouškám čas. Procházím i staré nezveřejněné fotky a je mi líto je vyhodit, takže očekávejte spoustu NM swatch postů, které se budu snažit prokládat články o jiných značkách. Možná se vám články o starých, často již nedostupných produktech mohou zdát zbytečné, ale na Facebooku funguje aktivní NM bazarová komunita, kde své články sdílím a které přijdou fotky starších stínů vhod. Dnešní článek je o dvou starších minikolekcích, přičemž ta druhá je stále k dostání zčásti u NM, ale i u Femme Fatale.

Kolekce Crossing No Man's Land

Tato kolekce vyšla v červenci 2017 před premiérou filmu Wonder Woman, jímž se inspiruje, a obsahovala trojici očních stínů a zlatý topcoat na rty. Film je taková pohodová komiksová romance, která se mi v kině moc líbila, a myslím, že kolekce docela vystihuje barevný vizuál filmu.

This collection was released in July 2017 before the premiere of the Wonder Woman movie, which it is inspired by, and it contained three eyeshadows and a golden lip topper. The movie is a nice comics-based action romance and I liked very much. This collection draws inspiration mainly from the color story of the movie.

Dračí rtěnky 4/4 (Mystic Monthly říjen - prosinec 2018) + rekapitulace roku 2018

Dnes se podíváme na poslední čtvrtletí loňského předplatného Mystic Monthly a v závěru článku naleznete také rekapitulaci celého ročníku.

Today, let's have a look at the last quarter of 2018's Mystic Monthly subscription. You'll find a big recap of all the shades at the end of the post.

Říjen 2018 / October 2018 - Zmey

Dračí rtěnky 3/4 (Mystic Monthly červenec - září 2018)

Pokračuji v dohánění restů, tentokrát s článkem o třetím čtvrtletí letošního rtěnkového předplatné Mystic Monthly od Notoriously Morbid. Jaké barvičky ke mně doputovaly během léta?

Another long overdue post, this time about the third quarter of this year's lipstick subscription Mystic Monthly from Notoriously Morbid. What colors arrived at my doorstep during this summer?

Červenec 2018 / July 2018 - Ladon

Dračí rtěnky 2/4 (Mystic Monthly duben - červen 2018)

(The English version is written in italics.)

Uplynulo další čtvrtletí, což mimo jiné znamená, že mi dorazily další tři edice Mystic Monthly od Notoriously Morbid s dračí tématikou. První díl jste si mohli přečíst zde, dneska mám pro vás článek o divnobarvách za duben až červen 2018. :) Protože divnobarvy to prostě jsou. Možná vám přijde divné utrácet za ně 350 korun měsíčně, mě ale vždycky baví zkoušek nové odstíny. Ty nenositelné pak můžu prodat zpět do Ameriky v NM bazaru. :)

The passing of another quarter of the year means that I got another three editions of dragon-themed Mystic Monthly by Notoriously Morbid. You can read about the first three here, today I'm gonna show you new and strange shades that I've got from April to June 2018. Because they really are pretty unusual. :)

Duben 2018 / April 2018 - Katla

Dračí rtěnky 1/4 (Mystic Monthly leden - březen 2018)

(The English version of the article is written in italics.)

U rtěnek ještě chvíli zůstanu. Celý loňský rok jsem odebírala dvě předplatná od Notoriously Morbid - Vanishing Cabinet a Mystic Monthly (přehled jejich obsahu naleznete ve článku zvýrazněném v boční liště). Letos jsem se rozhodla ponechat si jen jedno, a to Mystic Monthly. Stínů mám spoustu, NM rtěnky mě baví a předplatné stojí jen 16 USD (cca 350 korun). V každé edici naleznete dva produkty na rty - matnou tekutou rtěnku Mystic Matte a doplňkový produkt, jenž se edici od edice liší. Letošní téma nese název Dračí ocas, jednotlivé odstíny jsou tedy inspirované různými draky. Na papíře to zní super, ale obávala jsem se, že barvy budou spíš nenositelné. Jestli byly moje obavy oprávněné, uvidíte v tomhle článku. Abych tady tolik nespamovala, budu psát o tomto předplatném čtvrtletně.

I will stay on the lipstick topic for a bit longer. I was subscribed to two subscriptions by Notoriously Morbid for the whole previous year - Vanishing Cabinet and Mystic Monthly (you can find large overview in the post highlighted in the sidebar). I've decided to keep only one this year, Mystic Monthly. I have lots of eyeshadows, NM lippies are fun and the service costs only 16 USD. There are two lip products in each edition - one Mystic Matte liquid lipstick and one accompanying product which is different each month. This year's theme is called The Dragon's Tail, lippies are inspired by different dragons. It sounds fun on the paper, but I was afraid the shades're going to be too far out of my comfort zone. You can see whether my concerns were valid in this post. I'm going to write quarterly about this subscription, not to spam you too much with it. :)

Leden 2018 / January 2018 - Laidly

Mystic Mattes rtěnky a lip toppery popáté (Notoriously Morbid Cosmetics)

(The English version of this post is written in italics.)

Dnes mám pro vás pokračování swatchovacího seriálu o matných tekutých rtěnkách Mystic Mattes od Notoriously Morbid Cosmetics. Minulý naleznete zde. Tentokrát jde bohužel o již nedostupné limitky, alespoň mě ale nemůžete vinit z toho, že vás lákám k utrácení. ;) I když občas se tyhle rtěnky objevují v NM bazarové skupině a někdy ty populární odstíny dočasně vracejí do prodeje. Třeba tedy někdy v budoucnu budou ještě k dostání. Moc textu nečekejte, spíš se pohodlně usaďte a pokochejte se fotkami.

Here's another part of my Mystic Matte liquid lipsticks swatch series, you can find the previous one here. Sadly, this part is about discontinued limited edition shades, but at least you can't blame me for making you buy more stuff. ;) Although sometimes these shades pop up in the buy/sell/trade group and some popular shades are temporarily reintroduced for sale. So maybe they will be available for a while in the future. There won't be much to read, but enjoy the pictures!

Swatch gallery: Kolekce Queen of the Underworld (NM Valentýn 2017)

(The English version is written in italics.)

V dnešním článku vám ukážu jednu ze starších kolekcí od Notoriously Morbid, konkrétně Queen of the Underworld (Královna podsvětí), jež byla limitovanou kolekcí na Valentýna 2017. Set obsahoval čtvero očních stínů, tvářenku, rtěnku a noční masku na rty a prodával se za 40 dolarů. Inspirací byl řecký mýtus o bohyni podsvětí Persefoně. Tenhle set je důkazem, že NM umí i jemnější barvy vhodné na denní nošení.

In today's article I'm gonna show you one of the older NM collection, namely Queen of the Underworld, which was a limited collection for Valentine's Day 2017. The set included four eyeshadows, a blush, a Mystic Matte liquid lipstick and a sleeping lip mask. It cost 40 USD and was inspired by the Greek myth of Persephone, the Goddess of the Underworld. I think this set is a proof that NM can do office friendly neutrals as well. :)

NM VC únor 2018: "TGS with Notoriously Morbid" (Studio 30 Rock)

Po Novém roce jsem jedno ze svých dvou předplatných od Notoriously Morbid zrušila, a sice Vanishing Cabinet. Ponechala jsem si levnější rtěnkové Mystic Monthly, i když je v něm míň produktů. Ovšem říkala jsem si, že když bude možnost a něco mě předem zaujme, občas si nějaký měsíc koupím. V únoru bylo možné se zapsat bez čekací fronty a zrovna avizovali, že bude v balíčku tekutá rtěnka, tak jsem si limitovanou Mystic Matte nechtěla nechat ujít. Udělala jsem dobře? To můžete posoudit z tohoto článku. :)

Kosmetická násobilka: 3x3 rtěnky a stíny od Life's Entropy a Notoriously Morbid

Bohužel ze studijních důvodů teď nejsem na blogu (ani nikde jinde) moc aktivní a bude to tak asi ještě minimálně následujícího půl roku. :( Občas si trochu času pro blog ukradnu, ale většinou jen fotím a upravuju fotky, sednout si a napsat článek mi moc nevychází. Obvykle mám navíc problém vymyslet koherentní větu. Na tenhle článek jsem si čas našla, ale to hlavně díky tomu, že neobsahuje skoro žádný text, takže jeho sepsání mi moc dlouho netrvalo. Hodila jsem k sobě tři trojice produktů, o kterých se mi nechtělo psát samostatně. Vlastně je tenhle článek dost k ničemu, protože tyhle produkty byly limitky, co už v prodeji nejsou. Ale třeba někoho baví koukat se na obrázky...

NM VC a MM prosinec 2017: Merry Clarkmas a Florence

(The English version of this post is written in italics.)

VC Prosinec/December 2017 - Merry Clarkmas

Víte, že v USA na Vánoce pohádkám moc neholdují? Frčí u nich hlavně vánoční komedie, proto také byl prosincový Vanishing Cabinet inspirovaný filmem Vánoční prázdniny.

I've heard that in the US Christmas comedies are real popular during the holiday season (it's a season of fairy tales here in my country). So the December Vanishing Cabinet was inspired by the movie Christmas Vacation.

Mystic Mattes rtěnky od NM počtvrté - kolekce Burnt Flowers Fallen (podzim/zima 2016/2017) + limitky

(The English version of this post is written in italics.)

To, že moje nejoblíbenější matné tekuté rtěnky jsou Mystic Mattes od Notoriously Morbid Cosmetics, asi víte. :D Ostatně každý měsíc tady otravuju s jejich rtěnkovým předplatným Mystic Monthly. Dnes vám přináším swatch galerii jedné z jejich stálých kolekcí, a sice Burnt Flowers Fallen, jež je inspirovaná albem October Rust americké metalové kapely Type O Negative. Všech osm odstínů je stále dostupných v jejich e-shopu.

Když šla tato kolekce do prodeje tuším někdy na podzim 2016, byla ještě k sehnání v malých duobaleních po 1,5 ml. Nyní se dá koupit každý odstín zvlášť v cestovním 3,5ml balení za 4,5 dolaru nebo v plném 7ml balení za 12 dolarů.

As you probably know, my most beloved matte liquid lipsticks are Mystic Mattes from Notoriously Morbid Cosmetics. Afterall, I spam you here each month with their lipstick subscription Mystic Monthly. Today I made a swatch gallery of one of their permanent collections, Burnt Flowers Fallen, inspired by the October Rust album from the American metal band Type O Negative. All eight shades are still available in their shop.

When this collection was released, I think in autumn 2016, you could buy it in these little 1,5ml duowands. Nowadays they are available only separately, in small 3,5ml travel tubes for 4,5 USD and full size 7ml tubes for 12 USD.

NM VC a MM listopad 2017: Turnaj tří kouzelníků a Laveau

(The English version of the article is written in italics.)

VC Listopad/November 2017 - Eternal Glory

Listopadová edice Vanishing Cabinetu byla inspirována Harry Potterem, konkrétně Turnajem tří kouzelníků ze čtvrté knihy.

November's Vanishing Cabiner was inspired by Harry Potter, specifically by the Triwizard Tournament from the fourth book.

4x Bésame Cosmetics: dvě rtěnky, tvářenka a tuhá řasenka (recenze)

Nový rok jsem tady na blogu chtěla zahájit něčím zajímavým a neokoukaným, snad se mi to tímhle článkem podaří. :) Bésame Cosmetics je kalifornská značka, jež vyrábí retro kosmetické produkty. Její zakladatelka a majitelka Gabriela Hernandez spojila svou zálibu v historii a v kosmetice do jednoho; inspiruje se skutečnými historickými výrobky, které hledá ve starožitnictvích a podobných místech a tvoří repliky odstínů i obalů dekorativky převážně z první poloviny dvacátého století. A uznejte samy, nevypadají jako opravdové poklady, které by si každá z milovnic líčení nejraději vystavila někde ve vitrínce?

Už jsem zde psala o své nákupní zkušenosti a zdokumentovala vám rozbalování své první objednávky. Nyní už mám konečně ozkoušené všechny čtyři produkty, co jsem si napoprvé pořídila, a mohu je zrecenzovat. Jen s ohledem na rozbalovací článek upozorňuji, že jsem se při tomto prvním nákupu platbě celníkům vyhnula asi jen nějakou šťastnou náhodou, další dvě objednávky už mi odchytili, takže nad jistou sumu to bez výpalného nepůjde. Musíte si vypočítat samy, co vás vyjde levněji, jestli vícero poštovných za víc balíčků, pokud chcete nakoupit za nadlimitní cenu, nebo nakoupit nad 50 dolarů s poštovným zdarma, ale platbou DPH a poplatku poště.

NM VC a MM říjen 2017: Hororová monstra a Matsdotter

(The English version of the article is written in italics.)

VC Říjen/October 2017 - The Monster Mash

Říjnová edice Vanishing Cabinetu byla opět vytvořena ve spolupráci s Morbid Mavens (oficiálními propagátorkami značky) a byla inspirována klasickými monstry ze starých hororových bijáků.

The October's Vanishing Cabinet was created with help from Morbid Mavens (the official NM promoters) and was inspired by the classical monsters from the old-school horror movies.

4x Kat Von D: linka, stín, tekutá a klasická rtěnka

Tyhle čtyři produkty od Kat Von D jsem si dovezla v květnu z USA a ejhle - už jsou dostupné i u nás! Takže tato recenze může být užitečnější, než jsem čekala. :) I když zavedení značky k nám jsem trochu tušila, názvy produktů na krabičkách v češtině mi byly trochu podezřelé. :)

Jako té, co od dětství poslouchala metal (ve dvanácti jsem přešla ze Šmoulů rovnou na Rammstein), se mi vždycky zamlouvala tak trochu kýčovitá rockově gotická estetika této značky a už dlouho jsem od nich chtěla něco vyzkoušet. Tak jsem se rozhodla pro ty nejpopulárnější produkty: černé oční linky, single oční stín v odstínu Thunderstruck a klasickou i matnou tekutou rtěnku.

NM VC a MM září 2017: Stopa a Endor

(The English version of the article is written in italics.)

VC Září/September 2017 - Murdering Maven

Se zářijovou edicí Vanishing Cabinetu jsem tu trochu pozdě, moc teď nestíhám. Ale konečně jsem se k ní dostala. Byla inspirována detektivkou Stopa (Clue) z roku 1985, na tvorbě spolupracovaly Morbid Mavens (děvčata oficiálně propagující značku v rámci sjednané spolupráce) a v souvislosti s touto edicí probíhala i tipovací soutěž o ceny.

I'm writing about the September Vanishing Cabinet a bit later, sorry about that. But I've finally managed to swatch it all. This edition was inspired by a mystery whodunnit movie called Clue (1985), it was created with help from Morbid Mavens (girls who are officially promoting the brand) and there was a guessing contest connected to this VC.